Kelluva juhla Meksikossa. Värikäs veneajelu Xochimilcon alueella
Osa My Guide Networkia Vuodesta 2006 180+ kohteita
Xochimilco - kukkapeltojen paikka
Sunnuntaiajo tasapohjaisilla trajineroilla Xochimilcossa ei ole vain tilaisuus paeta 20 miljoonan asukkaan metropoliin hälinästä, vaan myös todellinen aikamatka takaisin menneeseen. Missään muussa osassa kaupunkia ei ole säilynyt esikolumbiaanisen ajan maisemaa näin hyvänä.
Viisisataa vuotta sitten suuri osa Meksikon laaksosta, jossa atsteekkien pääkaupunki Tenochtitlán sijaitsi, oli viiden järven vesien peitossa. Espanjalaiset valloitukset olivat vaikuttuneita niiden nähtävyydestä: "Kun näimme niin monta kaupunkia ja kylää rakennettuna veden päälle ja tämän suoran maantien johtavan Meksikoon, olimme hämmästyneitä... Näimme suuren määrän veneitä - jotkut tuovat ruokaa, toiset palaavat lastissa ja tavaroilla... Oli mahdotonta siirtyä talosta toiseen muuten kuin puukohousten tai veneiden avulla" - muisteli Bernal Díaz del Castillo, yksi Cortésin retkikunnan osallistujista.
Järven altaan asukkaat ovat tottuneet niin paljon elämään vedessä, että he ovat oppineet viljelemään maissia, papuja, tomaattia tai kukkia chinampalla - kastelluilla tonteilla. Keinotekoiset saaret, joiden puukehykset olivat täynnä savi- ja kasviaineksia, olivat niin hedelmällisiä, että sato korjattiin kolmesti vuodessa. Ajan myötä makeiset muuttuivat vihreiksi puutarhamosaikeista. Suurin osa näistä oli Xochimilcon makeovedessä. Ei ole sattuma, että nimi tarkoittaa "kukkapeltojen paikka". Täältä veneet, jotka olivat täynnä kasviksia, veivät tavaroita tuhansille Tenochtitlánin asukkaille.
Kaupunki vedessä
Espanjalaiset hyökkääjät eivät ymmärtäneet elämää vedellä. 1600-luvulta eteenpäin Meksikon laakson järvet ja suot kuivattiin, ja ne antoivat tilaa laajenevalle pääkaupungille. Xochimilco säilyi viimeisenä vihreänä saarena - tällä kertaa asfaltin, betonin ja päällysteiden meressä.
Tänään chinampalla viljellään pääasiassa koriste- ja puutarhakasveja. Voit ostaa niitä rantakojuista tai suoraan veneistä, jotka ovat täynnä ruukkuja, nuppuja ja terälehtiä kaikkine väreineen. - 'Aiempina aikoina lautat olivat koristeltuja kukkaketjuilla,' sanoo Raul, kapteenimme. - Mutta se on kallista, joten nyt olemme korvannut ne kuvioilla, jotka on maalattu lautoihin - hän lisää anteeksipyytävässä sävyssä.
Kaikilla trajineroilla on yhä omat nimensä - kanavilla on Marie, Lupita ja Juana. Jokaisessa leveässä veneessä on myös pakollinen pitkä pöytä penkkeineen. Nyt ymmärrämme, miksi niin monet ihmiset ottivat junan mukana eväskoreja. Aina välillä ohitamme kelluvia juhlia. Koko perheet ja ystäväjoukot puristavat kanaa tai dippaavat maissitortilloitaan kuumiin kastikkeisiin.
Onko ruokasi loppu? Veden äärellä ilmestyy kaivettuja kanoja, lahjusten ottajat, jotka odottavat vain merkkiä, tarjoavat naposteltavaa. Pesot virtaavat kädestä käteen, veneestä veneeseen - naurua, tervehdyksiä, lasien kilinää. Musiikki raikuu melun läpi, trumpettien ääni saa ilman värisemään. Mariachi-laulajat hyppäävät lautalta laudalle pullistuneiden kitarojen ja haitarien kanssa. Cowboy-tyttöjen korkokengät kilisevät kannella, epätoivoinen bow ja melodia alkaa virrata.
Disco tulee vastakkaisesta suunnasta, muutama tyttö tanssii keulassa, huutaa laulajan mukana, he tuntevat sanoitukset ulkoa. Meksikolainen hip-hop jyrisee kaiuttimesta atsteekkikanavalla. Se on yllättävän rento tunnelma paikalla, joka Unesco listasi vuonna 1987. Mutta ehkä hurskas hiljaisuus olisi täällä sopimattomampaa? Loppujen lopuksi Montezuman aikaan vesikaupunki oli vilkas, tungokseen sijoittuva metropoli - yksi suurimmista maailmassa.
Käytännön tietoa
Voit tehdä risteilyn Xochimilcon kanavilla milloin tahansa. Ne, jotka haluavat nähdä juhlan vedellä, tulisi tulla tänne sunnuntaisin, jolloin suurin osa meksikolaisista saapuu. Viikonpäivät ovat parempia luonnon tarkkailuun rauhassa.
Risteilyn hinnat ovat kiinteät - 350 pesoa per vene per tunti (noin 70 PLN), ja niin sanottu luontokierros, joka kestää neljä tuntia, mukaan lukien lisäkanavat ja viljelmät, maksaa 1400 pesoa.
Sunnuntaiajo tasapohjaisilla trajineroilla Xochimilcossa ei ole vain tilaisuus paeta 20 miljoonan asukkaan metropoliin hälinästä, vaan myös todellinen aikamatka takaisin menneeseen. Missään muussa osassa kaupunkia ei ole säilynyt esikolumbiaanisen ajan maisemaa näin hyvänä.
Viisisataa vuotta sitten suuri osa Meksikon laaksosta, jossa atsteekkien pääkaupunki Tenochtitlán sijaitsi, oli viiden järven vesien peitossa. Espanjalaiset valloitukset olivat vaikuttuneita niiden nähtävyydestä: "Kun näimme niin monta kaupunkia ja kylää rakennettuna veden päälle ja tämän suoran maantien johtavan Meksikoon, olimme hämmästyneitä... Näimme suuren määrän veneitä - jotkut tuovat ruokaa, toiset palaavat lastissa ja tavaroilla... Oli mahdotonta siirtyä talosta toiseen muuten kuin puukohousten tai veneiden avulla" - muisteli Bernal Díaz del Castillo, yksi Cortésin retkikunnan osallistujista.
Järven altaan asukkaat ovat tottuneet niin paljon elämään vedessä, että he ovat oppineet viljelemään maissia, papuja, tomaattia tai kukkia chinampalla - kastelluilla tonteilla. Keinotekoiset saaret, joiden puukehykset olivat täynnä savi- ja kasviaineksia, olivat niin hedelmällisiä, että sato korjattiin kolmesti vuodessa. Ajan myötä makeiset muuttuivat vihreiksi puutarhamosaikeista. Suurin osa näistä oli Xochimilcon makeovedessä. Ei ole sattuma, että nimi tarkoittaa "kukkapeltojen paikka". Täältä veneet, jotka olivat täynnä kasviksia, veivät tavaroita tuhansille Tenochtitlánin asukkaille.
Kaupunki vedessä
Espanjalaiset hyökkääjät eivät ymmärtäneet elämää vedellä. 1600-luvulta eteenpäin Meksikon laakson järvet ja suot kuivattiin, ja ne antoivat tilaa laajenevalle pääkaupungille. Xochimilco säilyi viimeisenä vihreänä saarena - tällä kertaa asfaltin, betonin ja päällysteiden meressä.
Tänään chinampalla viljellään pääasiassa koriste- ja puutarhakasveja. Voit ostaa niitä rantakojuista tai suoraan veneistä, jotka ovat täynnä ruukkuja, nuppuja ja terälehtiä kaikkine väreineen. - 'Aiempina aikoina lautat olivat koristeltuja kukkaketjuilla,' sanoo Raul, kapteenimme. - Mutta se on kallista, joten nyt olemme korvannut ne kuvioilla, jotka on maalattu lautoihin - hän lisää anteeksipyytävässä sävyssä.
Kaikilla trajineroilla on yhä omat nimensä - kanavilla on Marie, Lupita ja Juana. Jokaisessa leveässä veneessä on myös pakollinen pitkä pöytä penkkeineen. Nyt ymmärrämme, miksi niin monet ihmiset ottivat junan mukana eväskoreja. Aina välillä ohitamme kelluvia juhlia. Koko perheet ja ystäväjoukot puristavat kanaa tai dippaavat maissitortilloitaan kuumiin kastikkeisiin.
Onko ruokasi loppu? Veden äärellä ilmestyy kaivettuja kanoja, lahjusten ottajat, jotka odottavat vain merkkiä, tarjoavat naposteltavaa. Pesot virtaavat kädestä käteen, veneestä veneeseen - naurua, tervehdyksiä, lasien kilinää. Musiikki raikuu melun läpi, trumpettien ääni saa ilman värisemään. Mariachi-laulajat hyppäävät lautalta laudalle pullistuneiden kitarojen ja haitarien kanssa. Cowboy-tyttöjen korkokengät kilisevät kannella, epätoivoinen bow ja melodia alkaa virrata.
Disco tulee vastakkaisesta suunnasta, muutama tyttö tanssii keulassa, huutaa laulajan mukana, he tuntevat sanoitukset ulkoa. Meksikolainen hip-hop jyrisee kaiuttimesta atsteekkikanavalla. Se on yllättävän rento tunnelma paikalla, joka Unesco listasi vuonna 1987. Mutta ehkä hurskas hiljaisuus olisi täällä sopimattomampaa? Loppujen lopuksi Montezuman aikaan vesikaupunki oli vilkas, tungokseen sijoittuva metropoli - yksi suurimmista maailmassa.
Käytännön tietoa
Voit tehdä risteilyn Xochimilcon kanavilla milloin tahansa. Ne, jotka haluavat nähdä juhlan vedellä, tulisi tulla tänne sunnuntaisin, jolloin suurin osa meksikolaisista saapuu. Viikonpäivät ovat parempia luonnon tarkkailuun rauhassa.
Risteilyn hinnat ovat kiinteät - 350 pesoa per vene per tunti (noin 70 PLN), ja niin sanottu luontokierros, joka kestää neljä tuntia, mukaan lukien lisäkanavat ja viljelmät, maksaa 1400 pesoa.
Kautta Local Expert Mexico
