メキシコの浮遊祭。ソチミルコ地区のカラフルなボートクルーズ

ソチミルコ - 花畑のある場所
ソチミルコのフラットボトムのトラヒネラスでの日曜日の乗船は、2000万人の大都市の喧騒から逃れる機会であるだけでなく、真の時間旅行でもあります。コロンブス以前の時代の風景がこれほど良好な状態で保存されているのは、他の地域ではありません。

500年前、アステカの首都テノチティトランが位置していたメキシコ渓谷の多くは、5つの湖の水で満たされていました。スペインの征服者たちはそれを見て感銘を受けました。「水の上に建てられたこんなに多くの町や村を見た時、そしてメキシコに通じるこの真っ直ぐな道を見ると、私たちは驚きました... 食べ物を運ぶ舟や、荷物を乗せて戻る舟の大群を見ました... 家から家へは木製の可動橋か舟でしか移動できませんでした。」とコルテスの遠征に参加したバーナル・ディアス・デル・カスティーヨが回想しました。

盆地の住民は湖の上での生活に慣れすぎて、チナンパ - 水を得た区画でトウモロコシ、豆、トマト、または花を育てることを学びました。木のフレームで堆積物や植物の残骸が満たされた人工の島々は非常に肥沃で、作物は年に3回収穫されました。時が経つにつれ、タフィーは庭のモザイクで緑になりました。これらのほとんどはソチミルコの淡水湖にありました。「花畑のある場所」という名前が付けられているのは偶然ではありません。ここから、満載の舟がテノチティトランの住民に野菜を運びました。

水の上の都市
スペインの侵略者たちは水上での生活を理解しませんでした。17世紀以降、メキシコ渓谷の湖や湿地は排水され、拡大する首都のために道を空けました。ソチミルコはこの時、舗装、コンクリート、アスファルトの海の中の最後の緑の島として留まっています。

今日では、主に観賞用および庭の植物がチナンパで育てられています。海岸の屋台や、さまざまな色の鉢、芽、花弁でいっぱいの舟から直接購入することができます。- 「昔は筏が花の花輪で飾られていました」と私たちの船長ラウルが言います。 - 「でもそれは高くつくので、今は板にペイントされた模様に置き換えました。」と彼は謝るように付け加えます。

すべてのトラヒネラスにはそれぞれ名前があります。運河にはマリー、ルピタ、フアナがいます。広い舟のそれぞれには、義務的な長いテーブルとベンチもあります。今では、なぜ多くの人が食料品を持って電車に乗ったのかが分かります。時折、私たちは浮かぶお祭りを通り過ぎます。家族全体や友人のグループが鶏肉をかじったり、ホットソースにトウモロコシのトルティーヤを浸したりしています。

食べ物が足りなくなったのですか？丸太舟が船の横に現れ、賄賂を受け取る者たちがオールを持ってサインを待っています。スナックを提供し、ペソが手から手へ、舟から舟へ流れていきます - 笑い声、乾杯、グラスの音。音楽が雑音を貫き、トランペットの音が空気を震わせます。マリアッチの歌手たちが膨らんだギターとアコーディオンを持って筏から筏へと飛び移ります。女の子たちのヒールがデッキを音を立てて歩き、優雅にお辞儀をし、メロディーが流れ始めます。

反対方向からディスコがやってきて、何人かの女の子が艦首で踊っており、歌手と一緒に叫んでいます。彼女たちは歌詞を丸暗記しています。メキシコのヒップホップがアステカ運河の上のスピーカーから響きます。1987年にユネスコに登録された場所にしては驚くほどリラックスした雰囲気です。でも、ここではむしろ厳粛な静けさが不適切なのでしょうか？結局、モンテズマの時代の水の上の都市は賑やかで混雑した大都市であり、世界最大級の都市の一つでした。

実用情報
ソチミルコの運河をクルーズするのは、いつでもできます。水上の祭りを見たい人は、ほとんどのメキシコ人が集まる日曜日にここに来てください。平日は静かに自然を観察するのに適しています。

クルーズの価格は固定で、1艘あたり1時間350ペソ（約70 PLN）、さらに運河や作物を含む4時間の自然ツアーは1400ペソです。